jacinto preguntó:
El español surgió en España a partir del latín allí llevado por los conquistadores y colonizadores romanos y romanizados, a lo que se sumaron las lenguas del sustrato ibérico y celta, además de los invasores germanos y árabes, no en Turquía. En Turquía debe haber todavía muchos sefarditas o judíos españoles que llevaron allí el idioma. En líneas generales, el español hoy continúa siendo una lengua en expansión debido a procesos migratorios y al desarrollo de los numerosos países hispanohablantes. (Depto. de Lingüística, ILL)