Yarisel Herrera Hernández preguntó:
La forma correcta es unción, la cual aparece registrada en el Diccionario de uso del español de América y España (2003) con las siguientes acepciones:
Unción f. 1. Acción que consiste en ungir, extender aceite sobre una superficie.// 2. f. Acción de hacer la señal de la cruz con aceite bendito sobre el cuerpo de una persona para administrarle un sacramento u otorgarle una dignidad: ej. la unción a reyes y emperadores cristianos en su coronación fue un rito muy arraigado. / unción de los enfermos: Sacramento de la iglesia católica que consiste en ungir con aceite bendito (santos óleos) a una persona cristiana que está próxima a la muerte. Sin. extremaunción.// 3. Actitud de devoción, dedicación y fervor con que se realiza una acción o se expresa un sentimiento, generalmente en un acto religioso: ej. habla de su amada con real unción; recitaba las oraciones con gran unción. Las voces unsión, hunsión y hunción no aparecen registradas en los diccionarios consultados. (Depto. Lingüística, ILL)
Para consultar con nuestros expertos del Instituto de Literatura y Lingüística «José Antonio Portuondo Valdor», rellene el formulario que aparece debajo y formule una sola duda en cada entrada. Si tiene varias interrogantes, envíelas por separado.
Las dudas y sus correspondientes respuestas serán publicadas en nuestra página para socializar la información resultante. Las respuestas serán dadas en un plazo de al menos 72 horas.
Envíe un correo válido en el formulario, en tanto la duda respondida se enviará directamente a su buzón.
23
