miguel martin preguntó:
El apellido Martín si se expresa con la fuerza de pronunciación en la última sílaba (-tín) lleva acento pues se trata de una palabra aguda que termina en -n. Si fue inscrito en el Registro Civil sin el acento, entonces debe escribirse de esa manera en cualquier documento legal. En el caso de que se trate de la forma Martin, con la fuerza de pronunciación en la penúltima sílaba (Mar-), entonces no se acentúa porque se trata de una palabra llana, que se acentúan cuando no terminan ni en -n, ni en -s, ni en vocal. (Depto. Lingüística, ILL)
Para consultar con nuestros expertos del Instituto de Literatura y Lingüística «José Antonio Portuondo Valdor», rellene el formulario que aparece debajo y formule una sola duda en cada entrada. Si tiene varias interrogantes, envíelas por separado.
Las dudas y sus correspondientes respuestas serán publicadas en nuestra página para socializar la información resultante. Las respuestas serán dadas en un plazo de al menos 72 horas.
Envíe un correo válido en el formulario, en tanto la duda respondida se enviará directamente a su buzón.
23
