Viviana preguntó:
La voz pantalón, en singular, indica una sola pieza, según aparece definida en el Diccionario de uso del español de América y España (2003):
pantalón m. 1 Prenda de vestir que se ajusta a la cintura y llega a una altura variable de la pierna o hasta los tobillos, cubriendo cada pierna por separado: ej. pantalón de pana, pantalón masculino, pantalón corto. No obstante, en el diccionario se hace la observación que 'se usa a menudo en plural para hacer referencia a una sola prenda: pantalones'. (Depto. Lingüística, ILL)