De una manera brutal, pero a la vez un poco lírica, Gabriel García Márquez narró haber tomado conciencia del bloqueo a Cuba. En su condición de «corresponsal errátil de Prensa Latina», pudo testimoniar la forma sigilosa pero irreparable en que la escasez se nos iba metiendo en la vida. JR reproduce ahora esas vivencias, que describió soberbiamente en el semanario de información y análisis Proceso, en 1978