Juventud Rebelde - Diario de la Juventud Cubana

En Medellín, Colombia, nació José Álvaro Osorio Balvin, el 7 de mayo de 1985. Para el mundo artístico quedó este cantante de música urbana y reguetón como J Balvin. En la Secundaria formó parte de varias bandas de rock, aunque fue mientras estudiaba Relaciones internacionales en la Universidad EAFIT de Medellín cuando decidió enfocarse totalmente en la música. Formó parte de la tripulación Mdl, un grupo de artistas que combinan el rap y el reguetón. Su primer éxito, titulado Éxtasis, le valió una nominación a los Premios Nuestra Tierra. Su reconocimiento nacional se dio en 2009 con Ella me cautivó, que fue nominada a canción del año.

Sin compromiso (2010) lo situó internacionalmente como artista urbano colombiano. También lo hizo visible en Estados Unidos y clasificó en los Billboard. Después de su otro hit, Me gustas tú, grabó con Jhonny Rivera la canción Mi único tesoro. Sin embargo, fue con Yo te lo dije, de 2012, con el que debutó en los listados de música más importantes del mundo, suerte que también se repitió con Tranquila y luego con Sola.

Más tarde sería invitado por la norteamericana Ariana Grande para que interviniera en el tema The Way. Vendrían luego otras colaboraciones con artistas de talla mundial como Jay Sean, Maroon 5, Belinda, Inna, y Xonia. Con el puertoriqueño Farruko dio a conocer 6 AM, que se incluyó en el álbum La Familia, con el que consiguió ser nominado por primera vez a los Grammy Latinos y a muchos otros premios.

En 2014 apareció con Ay vamos (después de estar 26 semanas en el top 10 del Hot Latin Songs de Billboard, logró superar a Bailando, de Enrique Iglesias, Descemer Bueno y Gente de Zona; y a Mi verdad, de Maná y Shakira), tal vez su mayor éxito hasta la fecha y con la que conquistó el Grammy Latino 2015 (mejor canción urbana). Más tarde llegaría acompañando a Nicky Jam (Travesuras), Prince Royce (Stuck On a Feeling) o en solitario con Ginza.

Este martes, ¡De Impacto! le propone a sus lectores Sorry, en la que es convocado por Justin Bieber para hacer un remix latino.

Sorry   Justin Bieber y J Balbín

BE: You gotta go and get angry at all of my honesty./ You know I try but I don´t do too well with apologies./ I hope I don´t run out of time, can someone call a referee?/ Cause I just need one more shot at forgiveness./ I know you know that I made those mistakes maybe once or twice/ By once or twice I mean maybe a couple of hundred times/ So let me, oh let me redeem, oh redeem myself tonight/ Cause I just need one more shot at second chances.

Is it too late now to say sorry?/ Cause I´m missing more than just your body./ Is it too late now to say sorry?/ Yeah I know I won´t that I let you down./ Is it too late to say that I´m sorry now?

CORO: I´m sorry, yeah/ Sorry, yeah/  Sorry/ Yeah I know I won´t that I let you down/ Is it too late to say that I´m sorry now?

JBAL: Quisiera regresar el tiempo y cambiar errores./ Sé que todo fue mi culpa y te causé dolores./ Espero que de volver tú tengas intenciones,/ porque hoy estoy aquí extrañándote./ Ok… tú por mí morías ma…/ No solo física, había química./ Yo te llamaba y no querías contestar./ Sé que fui tonto y no te supe valorar.

Entiende mi estilo de vida./ Por favor, comprende/ que esto no pasó de repente./ Si está en mis manos, no lo dejo a la suerte./ Solo espero que me perdones, nena./ Tengo tantas ganas de amarte,/ solo quiero que me perdones./ Así tú y yo podemos estar./ Olvida todo, no voy a fallar.

JBE: I´m not just trying to get you back on me/ Cause I´m missing more than just your body/ Is it too late now to say sorry?/ Yeah I know I won´t that I let you down./ Is it too late to say that I´m sorry now?

CORO (se repite dos veces)