Un crucero por el lago Ontario ofrece una vista privilegiada de la ciudad de Toronto Autor: Getty Images Publicado: 26/08/2026 | 08:33 am
OTTAWA, agosto 26.— La ministra de Industria de Canadá, Mélanie Joly, rechazó este martes la amenaza del presidente de EE. UU., Donald Trump, de renombrar el lago Ontario, que los dos países comparten, como «lago América», en una nueva escalada de la guerra arancelaria, en la que el mandatario estadounidense también utiliza la retórica de convertir a este país en el estado número 51 como medida de presión política y comercial.
«Estados Unidos está considerando seriamente cambiar el nombre del lago Ontario a lago América dado que ya no esperamos hacer muchos negocios con Ontario en adelante», escribió el inquilino de la Casa Blanca en una publicación en Truth Social, después de que su Gobierno impusiera aranceles del 50 por ciento a bienes canadienses por valor de unos 20 mil millones de dólares, dijo Telesur.
«Siempre lo llamaremos lago Ontario. Estamos orgullosos de nuestros Grandes Lagos. Los hemos navegado desde hace miles de años. Forman parte de los cimientos de nuestro país y defenderemos lo que tenemos», afirmó la ministra Joly durante una rueda de prensa en la que el Gobierno canadiense anunció que responderá «dólar por dólar» con aranceles contra EE. UU. a partir del 8 de septiembre.
No es la primera vez que Trump desafía la toponimia de otros países. Al comenzar su segundo mandato, en 2025, amenazó con cambiar el nombre del Golfo de México a «Golfo de América», un capricho presidencial enmarcado en sus roces con el gobierno de la presidenta mexicana Claudia Sheinbaum.
La frontera oficial entre Estados Unidos y Canadá se extiende a través de las aguas situadas entre las orillas norte y sur del lago Ontario. Esta frontera acuática conforma gran parte del litoral del estado de Nueva York y separa a las ciudades de Buffalo, capital del estado neoyorquino y Toronto, la capital de la provincia de Ontario.
Toronto es la ciudad más poblada de Canadá y Ontario, su provincia más poblada. Además, es el principal destino de exportación para más de una docena de estados estadounidenses.
El nombre del lago procede de una lengua iroquesa que el Gobierno de Ontario vincula con la palabra kanadario, que se acerca a la expresión agua brillante. Fuentes indígenas lo identifican con el término onitatario, que puede traducirse como lago de aguas resplandecientes, y es anterior al asentamiento europeo en la región. La provincia, fundada en 1867, tomó su nombre del lago.
El lago Ontario tiene una gran importancia económica y estratégica, dado que recibe las aguas del lago Erie a través del río Niágara y las cataratas del Niágara y, en su extremo oriental, da origen al río San Lorenzo, la vía que conecta los Grandes Lagos con el océano Atlántico.
