Juventud Rebelde - Diario de la Juventud Cubana

El oficio de perseguir «fantasmas»

Tanto desde el periodismo como desde la literatura, la joven multipremiada Janelle Pumariega narra historias que la llevan por senderos creativos diversos y a la vez coincidentes

Autor:

Ana María Domínguez Cruz

Janelle Pumariega Santana persigue «fantasmas». Los que sueña, los que le cuentan que existen, los que encuentra en un cuadro, los que se inventa, los que pueden esclarecer un hecho, los que aún no han sido descubiertos.

Literatura y periodismo en ella se entremezclan todo el tiempo y, afortunadamente, aquello que de una idea llegó a concretarse, muchas veces ha sido premiado, como sucedió recientemente al ser una de las ganadoras de la beca El Reino de Este Mundo de la Asociación Hermanos Saíz por su proyecto de documental Los fantasmas que Fidelio vio.

«Llegué al periodismo porque me gustaba escribir desde niña mis historias y luego, ya mayor, pensé que podía mezclarlo con la literatura. Con el tiempo y gracias al Centro de Formación Literaria Onelio Jorge Cardoso aprendí algunas técnicas de narración, conceptos básicos, leí mucha literatura latinoamericana y universal, y siento que me enriquecí mucho.

—Con el periodismo contamos historias de otros…

—Sí, pero existe un puente de unión muy fuerte entre la literatura y el periodismo. Puedo usar las herramientas de uno en el otro, es válido y ya sabemos que muchos grandes como Gabriel García Márquez lo han hecho.

«Lo que aprendí del periodismo de investigación me ha sido muy útil para mi trabajo previo antes de iniciar un libro o un documental, que es también un tipo de producto creativo que me interesa».

—Apasionada por escribir historias, resulta que trabajas como periodista en televisión y no en prensa escrita…

—Desde que me gradué en 2017 estoy en la televisión, específicamente en el Canal Cubano de Noticias Caribe. Y sí, me gusta mucho porque es otro tipo de narrativa. A mí me gusta mucho narrar en general y me interesa utilizar diferentes soportes y estilos; dígase periodismo, dígase literatura, y en este caso la narrativa televisiva y audiovisual me resulta muy atractiva porque me apasiona también el cine.

«En realidad, cada medio ofrece diferentes herramientas, perspectivas y objetivos creativos. Entonces siempre que pueda de alguna manera satisfacer esa necesidad narrativa de contar historias, tanto mías como de otros, lo haré, y el soporte variará, si así lo amerita».

—¿Cuáles son los fantasmas que Fidelio vio?

—Es el título del documental en el que trabajo, dedicado a la vida y obra del pintor Fidelio Ponce, uno de los grandes representantes de las vanguardias de las artes plásticas cubanas del siglo XX, uno de los más polémicos también, conocido y diferente.

«Fidelio se apartó un poco de lo que es la corriente del tropicalismo que imperaba dentro de las vanguardias cubanas. Ya sabes, Víctor Manuel con su Gitana Tropical, Eduardo Abela con sus guajiros y Fidelio con sus fantasmas, porque muchos espectadores de su obra me dicen que es como estar viendo fantasmas. Eso explica el título de mi proyecto con estos tonos, con estos pinceles ocre, con estas temáticas lúgubres de enfermedad, muerte y locura, que él siempre reflejó en su obra, y que no los vio, de alguna manera. Quizá los imaginó o los presenció durante los procesos de su enfermedad también. De alguna manera sintió esto, y trató de transmitir todas estas sensaciones y estados alterados de conciencia a su obra, para que otras personas también lo pudieran experimentar, a través de un estilo que muchos críticos han marcado como expresionismo criollo».

La beca El Reino de este Mundo es un apoyo financiero muy importante para la realización de este documental, el primero que nos regalaría Pumariega Santana más allá de los reportajes, las crónicas y otros trabajos periodísticos que he hecho para la televisión.

«Agradezco este apoyo financiero y espero que el resultado final le haga justicia a esta beca, que es una gran oportunidad para todos los jóvenes realizadores y creadores del país que tengan deseos, ánimos, esperanzas y optimismo para poder ver sus obras ya terminadas».

Combina su amor por la literatura con el que siente por el periodismo para televisión. 

—¿Cómo está estructurado el documental?

—Te hablaba un poco del periodismo investigativo, porque quisiera convertirme, o convertirnos —y me refiero al equipo en general— en detectives de la vida y obra de Fidelio Ponce.

«Él posee una personalidad bastante conocida dentro de las vanguardias, pero quizá no tan analizada en profundidad. Sí existen varias biografías y documentales sobre él, pero yo lo percibo como una especie de Caballero de París de las Artes Plásticas. Acercarnos a ese gran mito y descubrirlo, a través de sus obras no tan conocidas incluso, y de sus fantasmas nos regalará una gran oportunidad.

«Seguiremos la pista y en primera persona hurgaré en esos fantasmas para entender lo que nos cuentan, y mezclaré el periodismo y la literatura porque es la única manera en la que siento que puedo acercarme a esta figura, cuyo espíritu continúa embrujándonos de cierta manera».

—Con dos menciones en el concurso David, 2017 y 2018; una en el Premio Calendario de 2020 de la Asociación Hermanos Saíz y la beca Caballo de Coral, del Centro Onelio en el mismo año, vemos que abordas la ciencia ficción…

—… y la fantasía y el realismo mágico. Me encanta todo lo que tenga que ver con lo fantástico, el terror y el realismo mágico, sobre todo, porque me parece que Cuba posee mucho de esto, y las historias que yo cuento se basan en esas energías. Es que, te confieso, mi autor de cabecera en esas cuestiones es Stephen King, aunque disfruto mucho de Edgar Allan Poe y de Henry James. Otros nombres que puedo mencionar serían Umberto Eco, Víctor Hugo y Ken Follet, sin olvidar a Kurt Vonnegut.

«La novela Elipsis o La música de donde vienen las palabras obtuvo el premio David en 2022, y también juega un poco con los fantasmas y con el realismo mágico. Está en proceso de edición en estos momentos por Ediciones Unión y sería mi primer libro publicado que, espero, sea bien recibido.

«También me atrae mucho la poesía pero aún estoy dando mis primeros pasos, leyendo mucho de todos los grandes poetas cubanos y foráneos, tratando de aprender un poco. Leo con agrado a Luisa Pérez de Zambrana y a Juan Clemente Zenea, y encuentro en la obra de José Martí una referencia extraordinaria.

«Te decía que me gusta narrar, pero siento que la poesía también narra, también cuenta historias, aunque quizá me cuesta un poco todavía sacarlo a la luz. Paso a paso».

—¿Alguna obra en proceso?

—Ahora trabajo en lo que sería mi segunda novela, que también guarda relación con Fidelio Ponce. Como puedes ver, me atrae sobremanera este hombre y su obra, y he decidido abordar esa pasión en la literatura además.

«Es una novela que une el realismo mágico, la investigación y todo lo relacionado con el mundo del arte, pero también la vida de la juventud universitaria cubana porque quiero evocar esas etapas tan bonitas que viví en la Facultad de Comunicación en la Universidad de La Habana, y hacerle una especie de homenaje nostálgico que pienso que puede ser también muy atractivo para las personas que estudiaron en ella.

«Es difícil, no lo niego, pero me impongo la disciplina de escribir día tras día, o de revisar ideas para próximos trabajos. No puedo dejarlo todo a la espontaneidad, aunque la creación conlleva mucho de eso».

—¿Y en el audiovisual? ¿Tienes alguna otra propuesta de documental?

—Ahora estoy concentrada en el primero, en este, Los fantasmas que Fidelio no vio, pero seguramente tendré otro más adelante, y es muy probable que se relacione con las vanguardias cubanas, con la pintura porque me interesa mucho abordar eso desde el punto de vista del documental.

—¿Aspiras a trabajar la ficción desde el audiovisual?

—Me encantaría en algún momento también poder llevar mis novelas a un guion de ficción, y hacer algún largometraje o un telefilme. Sería muy enriquecedor.

Comparte esta noticia

Enviar por E-mail

  • Los comentarios deben basarse en el respeto a los criterios.
  • No se admitirán ofensas, frases vulgares, ni palabras obscenas.
  • Nos reservamos el derecho de no publicar los que incumplan con las normas de este sitio.